Atayal的社會,紋面是個人成長的印記,編織則是女子取得印記的過程;
織紋裡含藏著家族的文字,是母親的叮嚀,會編織才是真正的女子,在以前的日子裡~
以溫泉聞名的原鄉部落,部落街弄間除了一棟棟的溫泉會館外,其實隱藏著許多小小的工作坊,或許是個人工作室,也或許是家族經營的工藝坊,默默地傳承著祖先的技藝、辛苦地堅持著族群的Gaya,傳統之路不易行走,但族群意識抬頭終會漸露光芒。
來到烏來,除了溫泉,您有另一種選擇~
集合時間:太陽 08:00
集合地點:捷運新店站出口
<泰雅布藝Yang,編織屬於自己的印記>
前進烏來,泰雅相見歡
新店捷運站-新烏路-環山路-烏來部落環山停車場
相見歡-迎賓-彩繪階梯(泰雅傳說故事)
彩繪階梯
從環山路直上活動中心的「中央階梯」,是山城裡直向的主幹道,分段延伸出去的橫向道路,就是居民主要生活空間;進入部落前可見畫有繪著傳說故事的彩繪牆,烏來的族人發揮創意,將泰雅傳統文化故事畫在向上延伸的階梯面上,一段階梯就是一幅故事,讓人在往上的爬升中忘卻了氣喘吁吁的不適。
泰雅布藝Yang編織平台
介紹,從一棵植物到一件衣物,抽絲剝繭
體驗,手環編織,編織屬於自己的印記
泰雅編織協會
在泰雅族傳統社會,「織布」是婦女必備的技藝之一,從苧麻種植、收割、刮麻、煮麻、染色、整線一直到織成布匹;女子自小跟著媽媽學習,每個媽媽有自家的織紋套路,猶如家徽一般,而編織技術純熟與否,關係著婦女的社會地位,是能力的一種證明,是紋面的判斷條件,是婦女離世後能否通過彩虹橋的關鍵。
午餐~烏來有機農場料理
有機小農體驗
『有機』是都市人的名詞,在山裡,種植不需太多的人為添加,自然是一直以來的狀態,清新無汙染的空氣、陽光、水孕育原味蔬果,成為台北人的最愛,除了編織,採收蔬菜也可以是體驗之一。
烏來街區觀文化
烏來瀑布-台車體驗(自費)-泰雅民族博物館-烏來老街散策
烏來台車
最初以風帆為動力,二戰後為因應具增的觀光客而機動化,台車記錄的是烏來觀光化的歷程,溫泉、森林、溪流,以及那個泰雅阿美是一家的年代。
泰雅民族博物館
分布三層樓的展示區,完整地呈現泰雅族人生命禮俗、生活慣習、建屋格式、獵人文化、燒墾農耕、土地倫理,是個一窺泰雅族的好所在,行程的最後,除了老街上的吃喝外,盡頭處的博物館是值得進去一逛的文化地。
16:00 Ulay,斯嘎該答拉!(泰雅語:再見)
烏來立體停車場專車接回新店捷運站,各自返家~
成團人數:10人
出團洽詢:02-25338806 江小姐
E-mail:pingle.suyi2@mail.com
集合地點:捷運新店站
接駁車輛:20人座中型巴士
每人費用:NT$1,300元
費用包含:遊覽車資、午餐、DIY體驗費用、導遊、司機服務費、保險等行政雜支。
烏來位於山區,易因天候因素影響行程,如因天候因素影響行程之進行,將於出團前一日通知,另行擇期。
10人以上成行。
出團洽詢:02-25338806 江小姐